Страна: США

Жанр: ужасы, триллер, комедия, детектив

Год выпуска: 2011

Продолжительность: 01:37:41



Перевод: Любительский многоголосый закадровый (8 голосов): ViruseProject & DreamRecords & Xixidok

Cубтитры: русские

Автор перевода: gordana75

Оригинальная аудиодорожка: английский



Режиссер: Джек Перез / Jack Perez



В ролях: Кевин Корригэн, Бэрри Боствик, Карен Блэк, Лео Фицпатрик, Эриель Гейд, Эрик Прайс, Люси Дэвис, Лу Битти мл., Джени Хаддад, Ахмед Бест и др.



Описание: Кен Бойд — одинокий человек, отчаянно недовольный своей жизнью. Однажды он «слетает с катушек» и начинает убивать тех, кого считает виновниками его несчастий.







Релиз:





Над релизом трудились:

Озвучка:

*Ёлка (Елена Емельянова)



*СЕСТРА (Светлана Чистохина)



*Solncekleshka (Татьяна Романовская)



*IgVin (Игорь Головин)



*Trantan (Дмитрий Иванов )



*Kenum (Владислав Данилов)



*viruse (Виталий Емельянов)



*Хихикающий Доктор



Работа со звуком, постер: viruse (Виталий Емельянов)



Перевод: gordana75





http://www.youtube.com/watch?v=oyvhEVihsdc&feature=youtu.be - Смотреть семпл озвучки на youtube



Смотреть ТРЕЙЛЕР ФИЛЬМА на youtube



Качество видео: DVDRip

Формат видео: AVI



Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1681 kbps avg, 0.24 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

D:ОЗВУЧКАГОТОВОЕSome.Guy.Who.Kills.People.2011Some.Guy.Who.Kills.People_ViruseProject.avi

General

Complete name : D:ОЗВУЧКАГОТОВОЕSome.Guy.Who.Kills.People.2011Some.Guy.Who.Kills.People_ViruseProject.avi

Format : AVI

Format/Info : Audio Video Interleave

File size : 1.77 GiB

Duration : 1h 37mn

Overall bit rate : 2 593 Kbps

Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)

Writing library : VirtualDubMod build 2540/release

Video #0

ID : 0

Format : MPEG-4 Visual

Format profile : Advanced Simple@L5

Format settings, BVOP : 1

Format settings, QPel : No

Format settings, GMC : No warppoints

Format settings, Matrix : Default (H.263)

Codec ID : XVID

Codec ID/Hint : XviD

Duration : 1h 37mn

Bit rate : 1 682 Kbps

Width : 720 pixels

Height : 400 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Compression mode : Lossy

Bits/(Pixel*Frame) : 0.244

Stream size : 1.15 GiB (65%)

Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio #1

ID : 1

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : 2000

Duration : 1h 37mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 313 MiB (17%)

Alignment : Split accross interleaves

Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)

Interleave, preload duration : 500 ms

Audio #2

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : 2000

Duration : 1h 37mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 313 MiB (17%)

Alignment : Split accross interleaves

Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)

Interleave, preload duration : 500 ms





Скриншоты